Cognomi
Volendo analizzare i cognomi mondragonesi e coglierne alcune caratteristiche, si nota subito che alcuni indicano chiaramente qualità fìsiche:
Abbondante, Altopiede, Barbuto, Basso, Bianco, Boccucci, Bruno, Forte, Gigante, Grande, Grasso, Lungo, Maestoso, Magrino, Mancino, Marrone, Marziale, Mascolo, Mezzo, Musetta, Pelosi, Piccirillo, Piccolo, Polito, Robusto, Russo, Riccio, Rotondo' Rufino, Verde, Verderame.Viola;
* qualità morali:
Allegretti, Amato, Amico, Amoroso, Aversario, Buono, Cattolico, Cristiano, Fiore, Fiorellino, Fedele, Giocondo, Gioia, Grazioso, Letizia, Malizioso, Migliore,Nunziante,Onorato, Pacifico, Pagano, Parente, Patuto, Pellegrino, Perfetto, Teneriello, Valente, Vittorioso;
* dignità, titoli, professioni, arti e mestieri:
Abate, Alfieri, Arderò, Balestrieri, Barone, Conte, Contessa, Cuoco, Fantini, Farinaro Ferraiuolo, Ferrara, Giustiniano, Golia, Guida, Madonna, Natale, Nerone, Papa, Pennarola, Pompeo, Sansone, Spadaro, Speziale, Tessitore, Vicario, Vicedomini; '
* tradizione religiosa cristiana:
Battista, Diodato, Sammarco, Sanfelice, Sangermano, Sangiovanni, Sannino, Santacroce. Santamaria, Santojanni, Santomarco, Santonastaso, Santonicola;
* origini e relazioni locali:
a) nomi di città,regione o località in genere che conservano la preposizione
indicante la provenienza:
D'Abbruzzi, Dall'Alba, D'Arienzo, D'Auria, Della Corte, Del Forno, Della Rocca,De Siena, Del Monte, Del Piano, (del)La Torre, Della Valle, Di Somma;
b) di città che non conservano la preposizione:
Afragola, Albano, Alfano (SA), Aversa, Barletta, Campodonico (GE), Casale, Casapulla,Caserta,Catanzaro, Cilento (Mauro), Ferrara, Gaeta, Lauria (PZ), Laurito (SA), Lisbona, Marzano, Mele (GE), Montella (AV), Morra (AV), Morrone (BN),Ottaviano (NA), Piacenza, Potenza, Pisciotta (SA), Romeo (RC), Salerno, Sessà Aurunca, Somma (NA), Sonnino (Roma), Supino (FR), Striano (NA), Telese, Torino,Traetto, Valencia, Venezia, Vinci (FI);
e) di popoli:
Abruzzese, Ateniese, Capuano, Cipriani, Greco, Lombardo, Longobardo, Napolitano, Romano, Siciliano, Sorrentino, Turco ,Troiano ,Veneziano;
d) appartenenti al regno animale:
Allodola, Bavosa, Bove, Cardellino, Cardillo, Cavallo, Falco, Falcone, Farfallino, Gallo, Gatto, Gatti, Gattone, Leone, Palombo, Pantera, Paparo, Pesce, Tortora, Treglia, Uccello, Visone;
e) appartenenti al regno vegetale:
Biancospino, Boragine, Bosco, Broccoli, Cavolo, Ceraso, Cerqua, Cetrangolo, Cipolletta, Fava, Fico, Fiore, Fiorellino, Fiorello, Fragola, Frasca, Garofano, Giacinto, Giardino, Lauro, Mele, Melone, Nocella, Oliva, Pagliuca, Palma, Ruta, Spina, Veccia;
f) appartenenti al regno minerale:
Carbone, Rubino,Topazio.
C'è da ricordare comunque che la maggior parte dei nomi personali e dei soprannomi, prima di diventare cognomi, dovettero subire vari accorciamenti, sia per afèresi:
Bastiano per Sebastiano, Mari per adimari ,Mone da Simone ,Neri da raineri, Fante da Buonfante,Fede da Buonafede,Pace da buonapace,spina da Malaspina, Testa da Malatesta,Rota da buonarrota;
che per apòcope,specie tra i composti di verbo e nome:
Mazza da Mazzabecchi,Strozza da Strozzafichi,Taglia da Tagliabue etc.
Di chiaro significato risultano,oltremodo numerosi,i cognomi derivanti dal nome del capostipite preceduto dalla preposizione di,come :
D'Angelo, D'Ambrosio,D'Agostino,D'Alessandro,Di Gennaro , Di Lorenzo etc.
Mentre tra i nomi composti,occupano un posto di rilievo quelli formati da verbo e nome che,per lo più,rivelano mestieri o azioni esercitate. Essi sono detti composti imperativali,in quanto il verbo è alla seconda persona singolare dell'imperativo,come:
Bevilacqua,Mangiapelo,Orabona,Pappalardo, Scognamiglio,Sparagana,Spezzaferro,Tagliafierro,Taglialatela,Vinciguerra etc..
Questi cognomi hanno spesso la perfetta analogia in Francia:
Bevilacqua (Boileau); Tagliafierro (Taillefer) etc.
Vi sono, poi, cognomi formati dal solo verbo:
Acconcia, Baratta, Cennami, Trinca.
Particolare attenzione meritano alcuni cognomi composti con un numero, come:
Cinquegrana, Cinquegranella, Quinquennale, Quintavalle, Ottomani etc.) o che corrispondono a semplici numeri (come Cinque, Venticinque etc.) i quali ci riportano di sicuro ad episodi di cui si ignorano i particolari.
430.56 Pagliaro
287.04 Taglialatela
206.31 Miraglia
203.32 Palmieri
200.33 Sorrentino